Il progetto di monitoraggio e raccolta Giurisprudenza Locale nasce dall’idea di fornire a tutti i Colleghi un utile strumento per conoscere gli orientamenti interpretativi espressi, ogni giorno, con le decisioni dei giudici del Tribunale (compreso l’Ufficio del Giudice delle Indagini e dell’Udienza Preliminare) e della Corte d’Appello di Brescia.
Grazie alla collaborazione di molti tra i nostri iscritti, che hanno aderito con entusiasmo all’iniziativa, è stato possibile raccogliere i primi provvedimenti (sentenze ed ordinanze, anche cautelari), che coprono distinte aree tematiche d’interesse.
Tra i criteri di selezione, oltre a questioni giuridiche di particolare rilievo, viene riservata una attenzione specifica a tutti i provvedimenti emessi con riguardo ad alcune materie (stupefacenti, messa alla prova, particolare tenuità del fatto), per consentire una panoramica il più possibile completa di alcuni campi che restano, più di altri, maggiormente soggetti all’esercizio della discrezionalità del giudice.
Sulla base del materiale raccolto, il comitato di redazione predispone una o più massime che contengono in sintesi il principio di diritto applicato al caso di specie e che vengono pubblicate on line, ad accesso libero, sulla pagina http://www.cplo.it/sentenze.php.
Per agevolare la consultazione, le massime sono catalogate per macro-categorie che corrispondono alle materie di diritto penale sostanziale; una sezione è dedicata alle tematiche di natura processuale. All’interno di alcune macro-aree, sono poi previste sotto-categorie, distinte sulla base di specifiche fattispecie di reato. Accanto al criterio di ricerca per materia è possibile procedere ad una ricerca libera, sulla base di parole chiave inserite manualmente.
È evidente che l’aggiornamento costante e completo del repertorio giurisprudenziale presuppone la collaborazione di tutti: ogni qualvolta il difensore è destinatario di una decisione d’interesse, può trasmettere il provvedimento in copia a mezzo mail all’indirizzo giurisprudenza.cpbs@gmail.com. Con le stesse modalità, peraltro, è possibile, una volta individuata una massima d’interesse, richiedere l’invio di copia del relativo provvedimento, per poter conoscere integralmente il contenuto della motivazione.
Grazie a tutti e buon lavoro!
Andrea Cavaliere
Irene Guerini
Data
Provvedimento
Argomento
6.02.2024
Trib. BS – sezione G.I.P.-G.U.P. (Dr. Grimaldi) – sentenza n. 198 del 6.02.2024- udienza preliminare
Omicidio colposo con violazione delle norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro – infortunio mortale sul lavoro per caduta dall’alto – esclusione della posizione di garanzia del preposto della società committente – non luogo a procedere per non aver commesso il fatto
23.11.2022
Trib. BS – Sezione indagini preliminari e udienza preliminare (Dr. Colombo) – sentenza n. 1593 del 23.11.2022 – giudizio abbreviato
Occultamento o distruzione di documenti contabili – presunzioni – spiegazione alternativa – insufficienza dell’occultamento dichiarativo- collaborazione dell’imputato alla ricostruzione della situazione reddituale – il fatto non costituisce reato
28.06.2023
Trib. BS – Sezione G.I.P./G.U.P. – (Dr.ssa Costantino) – sent. n. 1323 del 28.6.2023 - abbreviato (udienza preliminare)
Maltrattamenti in famiglia – costanza di coabitazione – riferimenti temporali – insussistenza del reato
29.05.2023
Trib. BS -II sez. monocratica (Dr. Lodi) - sent. n. 2480 del 29.5.2023 (dibattimento)
Infortuni sul lavoro - Appalto e somministrazione d’opera – rischi interferenziali – obblighi di coordinamento e cooperazione – posizione di garanzia
Procura della Repubblica presso il Tribunale di Brescia, richieste di archiviazione al G.d.P. del 19/12/2018 e 14/04/2019
Immigrazione - Violazione dell'ordine di espulsione - Esclusione
2.03.2023
Trib. BS – Sez. II penale collegiale – (Dr. Tringali, Dr. Patroni Griffi, Dr.ssa Mastantuono) – sentenza n. 938 del 2.03.2023 - dibattimento
Reati tributari - Occultamento o distruzione delle scritture contabili – Elemento soggettivo - Dolo specifico
2.03.2023
Trib. BS – Sez. II penale collegiale – (Dr. Tringali, Dr. Patroni Griffi, Dr.ssa Mastantuono) – sentenza n. 938 del 2.03.2023 - dibattimento
Autoriciclaggio – Individuazione del profitto del reato presupposto - Aggravanti comuni – Aver commesso un delitto per occultarne un altro ovvero conseguirne o assicurarsi il profitto – Bancarotta – Autoriciclaggio - Esclusione
20.03.2023
Trib. BS – I Sez. monocratica (Dott.ssa Maria Chiara Minazzato) – sentenza n. 1281 del 20.03.2023 (dibattimento)
Lesioni personali aggravate dall’indebolimento permanente di un organo – aberractio ictus – sussistenza – insussistenza della scriminante della legittima difesa
7.07.2021
Trib. BS, Sez. II penale monocratica (Dr. Tringali), sent. n. 2198 del 7.7.2021 (dibattimento)
Responsabilità datore – manomissione clandestina del lavoratore – obblighi di controllo del datore e necessità di nesso causale tra violazione del datore e manomissione foriera di infortunio
17.11.2022
Trib. BS - Sez. I penale monocratica (dott.ssa De Nisi), - sentenza n. 3821 del 17.11.2022 (depositata il 13.1.2023) - dibattimento
Violazione di domicilio – aggravante ex art. 614, comma 4, c.p.
17.11.2022
Trib. BS - Sez. I penale monocratica (dott.ssa De Nisi), - sentenza n. 3821 del 17.11.2022 (depositata il 13.1.2023) - dibattimento
Atti persecutori
12.05.2023
Trib. BS - Sez. GIP/GUP (dott. Grimaldi) - sentenza n. 321 del 14.2.2023 (depositata il 12.5.2023) – udienza preliminare (giudizio abbreviato)
Bancarotta per distrazione – elemento psicologico
12.05.2023
Trib. BS, Sez.I Penale - monocratica (Dott.ssa Pagano), sentenza n.215 del 12 maggio 2023.
Documenti per lavoro inesistente e permesso di soggiorno - falso ideologico e non materiale
26.09.2022
Trib. BS, Sez. II penale monocratica (Dr. Patroni Griffi) - sent. n. 2949 del 26.9.2022
Responsabilità datore – comportamento anomalo e imprevedibile del dipendente – esclusione di responsabilità del datore in caso di non colposa omissione vigilanza su eventuali comportamenti anomali
20.06.2023
Trib. BS - I sez. coll. (Presidente est. Dott.ssa Minazzato) – sentenza n. 2910 del 20.06.2023 (dibattimento)
Maltrattamenti contro familiari in danno di persone minori – aperto contrasto tra la testimonianza delle persone offese e quanto dichiarato in denuncia – aperto contrasto tra la testimonianza delle persone offese e le altre testimonianze, frutto di racconti de relato - ragionevole dubbio circa la colpevolezza dell’imputato – assoluzione per insussistenza del fatto
06.03.2023
Trib. BS – I sez. pen. monocratica (dott. Macca), sentenza n. 4116/2022 emessa il 7.12.2022 (depositata il 6.3.2023) – dibattimento
Atti persecutori - configurabilità anche in caso di pregressi comportamenti illegittimi della persona offesa nei confronti di un terzo
12.01.2023
Trib. BS – Sezione GIP/GUP (Dott.ssa Brugnara) – sentenza n. 28 del 12.01.2023 - udienza preliminare
Tentata estorsione – coscienza e volontà di attuare un proprio diritto di credito – insussistenza del reato – riqualificazione ai sensi dell’art. 393 c.p. Mero contributo del terzo alla pretesa del creditore – sussistenza del concorso nel reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni con violenza alle persone. Assenza di querela – causa di improcedibilità - sentenza di non luogo a procedere .
09.03.2023
Trib. BS – II sez. II monocratica (Dr.ssa Mastantuono) – sentenza n. 1070 del 9.03.2023 – giudizio abbreviato
Bancarotta semplice – omessa presentazione della domanda di fallimento – necessaria efficacia causale rispetto all’aggravamento del dissesto - mero aumento degli interessi sui debiti esistenti – difetto di un’esposizione dettagliata - il fatto non sussiste
3.10.2022
Trib. BS – II sez. II monocratica (Dr.ssa Mastantuono) – sentenza n. 3057 del 3.10.2022 – giudizio abbreviato (da giudizio direttissimo ed in seguito ad esito negativo della messa alla prova)
Detenzione di hashish a fini di spaccio (art. 73, comma 5, D.P.R. 309 del 1990) – etero-destinazione della sostanza stupefacente - indici. Detenzione di marijuana qualificata come cannabis sativa L. – “tracce” di principio attivo – principio di offensività – assenza di effettiva efficacia drogante – inconfigurabilità del reato
1.02.2023
Trib. BS – I sez. monocratica – (Dr. Macca) – sentenza n. 487 del 1.02.2023 - dibattimento (da opposizione a decreto penale di condanna)
Abuso edilizio – Assenza di permesso di costruire– Area sottoposta a vincolo paesaggistico – Particolare tenuità del fatto – Condotte successive
1.02.2023
Trib. BS – sezione G.i.p./G.u.p. (Dr. Colombo) – sentenza n. 195 del 1.2.2023 - abbreviato
Maltrattamenti in famiglia – valutazione delle dichiarazioni della parte civile – comuni criteri di affidabilità – omissione di circostanze contrarie al proprio interesse ; Maltrattamenti in famiglia – reato abituale – pochi episodi circoscritti nel tempo e nascenti da occasioni particolari – insussistenza del fatto
11.11.2022
Tribunale di Brescia – Sezione II penale monocratica (Dr. Lodi) – sentenza n. 3728 del 11.11.2022 - dibattimento
Violazioni finanziarie – reato di cui all’art. 2 d. lgs. n. 74/2000 - dichiarazione fraudolenta mediante utilizzo di fatture per operazioni inesistenti – mancanza della prova del carattere fittizio dell’operazione - insussistenza del reato
09.01.2023
Trib. BS, sez. II Penale, in composizione monocratica (dott.ssa Mastantuono) – sent. n. 24 del 09.01.2023 – dibattimento
Lesioni colpose da violazione delle norme sulla circolazione stradale – pluralità di persone offese – procedibilità a querela
02.03.2021
Trib. MN - Sezione GIP/GUP – (Dott.ssa Bergamasco) - sentenza n. 115 del 02.03.2021 – rito abbreviato
Distinzione tra peculato e furto - Concorso tra truffa aggravata e delitto di cui all’art. 55 quinquies D.Lgs. 165/2001
10.11.2022
Tribunale di Brescia, Sezione GUP, Dott.ssa Grassani, sent. n.1521 del 10.11.2022 (discussione udienza preliminare)
Compendio probatorio e bancarotta
09.01.2023
Trib. BS - III sez. (monocratico) - sent. n. 5 del 9.01.2023
Danneggiamento – auto parcheggiata sulla pubblica via – presenza della persona offesa – esclusione dell’esposizione a pubblica fede – insussistenza del reato
13.04.2022
Trib. BG - sez. penale (monocratico) - sent. n. 1176 del 13.04.2022
Estorsione – minaccia implicita – comportamenti significativi inequivoci ; Estorsione – concorso di persone – presenza non casuale - intermediario; Estorsione – tentativo – dazione – supervisione delle forze dell’ordine
13.04.2022
Trib. BG., sez. penale (monocratico)- sent. n. 1176 del 13.04.2022
Art. 76, co. 5 D.Lgs. 159/11 – codice antimafia - misure di prevenzione – ambito di operatività – insussistenza in caso di sequestro e confisca
3.02.2022
Trib. Bs., II sez. collegiale - sentenza n. 317 del 03.02.2022
Bancarotta fraudolenta documentale “specifica” ex art. 216 n. 2 l. fall. – Occultamento delle scritture contabili – Sussistenza dell’elemento soggettivo - Indici di fraudolenza – Mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche Bancarotta semplice ex art. 217 n. 4 l. fall. – Assenza di chiari segnali di insolvenza - Assoluzione perché il fatto non sussiste
05-12-2019
App. BS, I sez., sentenza n. 3315 del 05.12.2019
Omicidio stradale ex art. 589 bis c.p. – Concorso colposo – concessione attenuante ex art. 589 bis comma 7 c.p.
05-12-2019
App. BS, I sez., sentenza n. 3315 del 05.12.2019
Omicidio stradale ex art. 589 bis c.p. – Violazione art. 154 C.d.S. – condotta di guida distratta – sussistenza colpa
13-09-2018
Trib. BS, I sez. collegiale – sentenza n. 3416 del 13.09.2018
Bancarotta semplice – stato di insolvenza – mancata richiesta della dichiarazione di fallimento in proprio – aggravamento del dissesto – colpa grave - sussistenza del reato
13-09-2018
Trib. BS, I sez. collegiale – sentenza n. 3416 del 13.09.2018
Utilizzabilità filmati di videosorveglianza – integrità dato probatorio
30-03-2020
Trib. BS, Magistrato di Sorveglianza, decreto nr. 1388 del 30.03.2020
Emergenza Covid-19 – affidamento in prova terapeutico ex art. 94 D.P.R. 309/90 – emergenza sanitaria – sufficienza delle allegazioni di parte, salva la facoltà di successivi accertamenti in merito alle circostanze non pienamente provate – ammissibilità pur in assenza di attività lavorativa – concessione
30-03-2020
Trib. BS, Magistrato di Sorveglianza, decreto nr. 1429 del 30.03.2020
Emergenza Covid-19 – affidamento in prova terapeutico ex art. 94 D.P.R. 309/90 – emergenza sanitaria – sufficienza delle allegazioni di parte, salva la facoltà di successivi accertamenti in merito alle circostanze non pienamente provate – concessione
15-04-2020
Trib. Ve, Magistrato di Sorveglianza, decreto del 15.04.2020
Emergenza Covid-19 - richiesta di detenzione domiciliare ex art. 1 l. 199/2010 – fine pena fissato al 13.09.2020 – possesso di domicilio e rete familiare idonei - condannato affetto da disagio psichico, con pregressa condanna infra triennale per art. 385 c.p.p. e tuttora pericoloso – obbligo di una presa in carico da parte del Centro di salute mentale e applicazione del braccialetto elettronico – concessione della misura
16-03-2020
Trib. SR, Magistrato di Sorveglianza, decreto nr. 1502 del 16.03.2020
Emergenza Covid-19 - Richiesta di affidamento in prova ordinario in via provvisoria per detenuto in regime di semilibertà – rischio per la salute del condannato e degli altri detenuti connesso alla misura della semilibertà in corso – consapevolezza del disvalore della propria condotta (già valutata per la concessione della semilibertà ) – assenza di disordini all’interno del carcere - accoglimento
Primavera 2020
Trib. MN, Magistrato di Sorveglianza, decreto
Emergenza Covid-19 - richiesta di ammissione provvisoria del regime di detenzione domiciliare - detenuto affetto da numerose patologie - rischio maggiormente elevato per la salute del condannato in caso di contrazione del virus Covid-19 – possesso di domicilio idoneo – affidamento in prova provvisorio ex art. 47 IV comma, O.P. (su reato di cui all’art. 4-bis l. 354/1975) – concessione in via provvisoria
21-03-2020
Trib. Spoleto, Magistrato di Sorveglianza, ordinanza del 21.03.2020
Emergenza Covid-19 – istanza presentata ex art. 123 D.L. 18/2020 (reato ostativo – rigetto) – valutazione quale istanza di detenzione domiciliare ex art. 147 c.p. e art. 47 ter comma 1 ter O.P. – patologie (diabete mellito tipo II – precedente intervento calcolosi colecisti) e età avanzata (79 anni) – compatibilità con regime carcerario – incompatibilità per rischio contagio COVID-19 – difficoltà mantenimento distanziamento sociale – detenzione domiciliare per il tempo dell’emergenza sanitaria e fino a valutazione T.S. - concessione
26-03-2020
Trib. di Spoleto, Magistrato di Sorveglianza, ordinanza nr. 688 del 26.03.2020
Emergenza Covid-19 – istanza differimento pena ex art. 147 c.p. per condizioni di salute e rischi in caso di diffusione epidemia (cardiopatia ipertensiva, ipertensione arteriosa sistemica, portatore di pace-maker) – condizioni non incompatibili con regime carcerario ma rischio in ipotesi contagio COVID-19 – differimento pena per il tempo dell’emergenza sanitaria e fino a valutazione T.S. – difficoltà mantenimento distanziamento sociale – difficoltà accesso aree sanitarie esterne (necessarie per detenuto) – concessione
18-04-2020
Trib. MI, Magistrato di Sorveglianza, decreto nr. 5664 del 18.04.2020
Emergenza Covid-19 – istanza differimento pena ex art. 147 c.p. e art. 47 ter co. 1 ter e 1 quater o.p. – condizioni fisiche discrete e stabili – infermità fisica con pluripatologie (cardiache) da considerarsi grave ex art 147 co. 1 nr. 2 c.p. per pericolo contagio COVID-19 – differimento urgente pena ex art. 648 co. 2 c.p.p. – situazione sanitaria eccezionale – differimento in attesa di valutazione di T.S. - concessione
20-03-2020
Trib. MI, Magistrato di Sorveglianza, decreto nr. 5128 del 20.03.2020
Emergenza Covid-19 – detenzione domiciliare detenute madri ex art. 47 co. 1 lett. a) O.P. – figlio minore di anni 3 e altri figli minori presso l’abitazione famigliare – rischio di contagio per la madre e il figlio con lei detenuto – concessione
26-03-2020
Trib. AQ, Magistrato di Sorveglianza, decreto nr. 663 del 26.03.2020
Emergenza Covid -19 – condannato all’ergastolo – condizioni di salute compromesse (tubercolosi) - grave pregiudizio derivante dalla prosecuzione della detenzione alla luce del rischio di contagio – rinvio esecuzione della pena ex art. 147 comma 2 c.p. nella forma della detenzione domiciliare ex art. 147 comma 1 ter O.P
03-04-2020
Trib. LI, Magistrato di Sorveglianza, decreto nr. 512 del 03.04.2020
Emergenza Covid-19 – richiesta applicazione provvisoria affidamento in prova al servizio sociale ex art. 47 comma 4 ord. pen., in subordine detenzione domiciliare ex art. 47 ter comma 1 bis ord. pen. (residuo pena inferiore a 2 anni) – rigetto istanza di affidamento in prova per impossibilità di svolgere attività lavorativa in ragione dell’emergenza sanitaria – sussistenza dei presupposti per la concessione della detenzione domiciliare
19-03-2020
Trib. LI, Magistrato di Sorveglianza, decreto del 19.03.2020
Emergenza Covid-19 - gravi condizioni patologiche del condannato– rinvio dell’esecuzione della pena ex artt. 147 c.p. e 684 comma 2, c.p.p. – detenzione domiciliare temporanea ex art. 47 ter co. 1 ter O. P. – sussistenza dei presupposti – applicazione provvisoria ed urgente per emergenza sanitaria – concessione
08-04-2020
Trib. MN, Magistrato di Sorveglianza, decreto nr. 682 del 08.04.2020
Emergenza Covid-19 – affidamento in prova in casi particolari ex art. 94 D.P.R. 309/90 – sussistenza dei presupposti – applicazione provvisoria ed urgente per emergenza sanitaria – concessione
16-03-2020
Trib. MI, Magistrato di Sorveglianza, decreto nr. 7716 del 16.03.2020
Emergenza Covid-19 - pluripatologie croniche – età avanzata – correlato rischio di contagio per Covid19 – condizioni di grave infermità fisica ex art. 147 I co. n. 2 c.p.p – idoneità detenzione domiciliare ex art. 47 ter co. I ter O.P. - applicazione differimento pena nelle forme della detenzione domiciliare provvisoria
26-03-2020
Trib. MI, Magistrato di Sorveglianza, decreto nr. 5228 del 26.03.2020
Emergenza Covid-19 - Pluripatologie croniche – età avanzata – correlato rischio di contagio per Covid19 – condizioni di grave infermità fisica ex art. 147 I co. n. 2 c.p.p – idoneità detenzione domiciliare ex art. 47 ter co. I ter O.P. - applicazione differimento pena nelle forme della detenzione domiciliare provvisoria
31-03-2020
Trib. MI, Magistrato di Sorveglianza, decreto nr. 2206 del 31.03.2020
Emergenza Covid-19 - pluripatologie croniche – età avanzata – correlato rischio di contagio per Covid19 – condizioni di grave infermità fisica ex art. 147 I co. n. 2 c.p.p – idoneità detenzione domiciliare ex art. 47 ter co. 1 ter O.P. - applicazione differimento pena nelle forme della detenzione domiciliare